neat

neat
ni:t
adjective
1) (tidy; well-ordered, with everything in the right place: a neat house; She is very neat and tidy.) pulcro, ordenado
2) (skilfully done: He has made a neat job of the repair.) bien hecho
3) ((of drink, especially alcoholic) without added water: neat whisky.) solo
- neatly
neat adj
1. ordenado
everything in the room was neat and tidy en la habitación todo estaba limpio y ordenado
2. pulcro
he looked very neat in his sailor suit con su traje de marinero tenía un aspecto muy pulcro
neat
tr[niːt]
adjective
1 (room) ordenado,-a; (garden) bien arreglado,-a
2 (person) pulcro,-a; (in habits) ordenado,-a
3 (writing) claro,-a
4 (clever) ingenioso,-a, apañado,-a
5 (drinks) solo,-a
6 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL fantástico,-a, estupendo,-a, chulo,-a, guay
neat ['ni:t] adj
1) clean, orderly: ordenado, pulcro, limpio
2) undiluted: solo, sin diluir
3) simple, tasteful: sencillo y de buen gusto
4) clever: hábil, ingenioso
a neat trick: un truco ingenioso
neat
adj.
aseado, -a adj.
bien hecho adj.
diestro, -a adj.
esmerado, -a adj.
limpio, -a adj.
neto, -a adj.
primoroso, -a adj.
pulcro, -a adj.
pulido, -a adj.
niːt
adjective -er, -est
1)
a) (tidy, orderly) <appearance> arreglado, cuidado, prolijo (RPl); <person> pulcro, prolijo (RPl); <room> ordenado; <garden> muy cuidado

her hair is always very neat — va siempre muy bien peinada or con el pelo muy arreglado

his handwriting is very neat — tiene muy buena letra

b) (trim, compact)

a neat little car — un cochecito compacto

she has a neat figure — tiene muy buena figura or (Esp) muy buen tipo

c) (deft) <catch> bueno, hábil
d) (ingenious) <gadget/solution> ingenioso, bueno
2) (good, nice) (AmE colloq) fantástico (fam), padre (Méx fam), chévere (AmL exc CS fam), chulo (Esp fam), encachado (Chi fam)

he's a neat ballplayer — es un jugador buenísimo

3) (BrE) <brandy/alcohol> solo

she drank half a bottle of neat vodka — se bebió media botella de vodka puro

[niːt]
ADJ (compar neater) (superl neatest)
1) (=tidy in appearance) [room, desk, row, pile] ordenado; [garden] bien cuidado; [appearance] cuidado, pulcro, prolijo (S. Cone); [clothes] muy cuidado; [work] bien presentado

everything looks neat and tidy — todo parece muy ordenado

she always looks very neat — siempre va muy arreglada

her hair is always very neat — siempre va muy bien peinada

he has very neat handwriting — tiene muy buena letra

2) (=tidy by nature) [person] ordenado, pulcro, prolijo (S. Cone)
3) (=compact) [figure] bien proporcionado; [waist, waistline] delgado

a neat little car — un coche pequeño y de línea sencilla

4) (=clever) [solution] ingenioso, bueno; [plan] ingenioso; [division, category, explanation] claro
5) (US) * (=wonderful) genial *

that's a neat idea — esa es una idea genial

those new apartments are really neat — esos nuevos apartamentos son muy chulos *

6) (Brit) (=undiluted) [whisky, brandy etc] solo

I take it neat — lo tomo solo

half a litre of neat whisky — medio litro de whisky puro

* * *
[niːt]
adjective -er, -est
1)
a) (tidy, orderly) <appearance> arreglado, cuidado, prolijo (RPl); <person> pulcro, prolijo (RPl); <room> ordenado; <garden> muy cuidado

her hair is always very neat — va siempre muy bien peinada or con el pelo muy arreglado

his handwriting is very neat — tiene muy buena letra

b) (trim, compact)

a neat little car — un cochecito compacto

she has a neat figure — tiene muy buena figura or (Esp) muy buen tipo

c) (deft) <catch> bueno, hábil
d) (ingenious) <gadget/solution> ingenioso, bueno
2) (good, nice) (AmE colloq) fantástico (fam), padre (Méx fam), chévere (AmL exc CS fam), chulo (Esp fam), encachado (Chi fam)

he's a neat ballplayer — es un jugador buenísimo

3) (BrE) <brandy/alcohol> solo

she drank half a bottle of neat vodka — se bebió media botella de vodka puro


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • neat — S2 [ni:t] adj comparative neater superlative neatest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(tidy)¦ 2¦(liking things tidy)¦ 3¦(good)¦ 4¦(small)¦ 5¦(clever)¦ 6¦(drinks)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1500 1600; : French; …   Dictionary of contemporary English

  • neat — [ nit ] adjective ** ▸ 1 carefully arranged ▸ 2 simple but intelligent ▸ 3 good/nice ▸ 4 small and pleasing ▸ 5 drink: not mixed 1. ) carefully arranged and looking nice: His hair was pulled back into a neat ponytail. She arranged the papers into …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Neat — Neat, a. [Compar. {Neater}; superl. {Neatest}.] [OE. nett, F. nett, fr. L. nitidus, fr. nitere to shine. Cf. {Nitid}, {Net}, a., {Natty}.] 1. Free from that which soils, defiles, or disorders; clean; cleanly; tidy. [1913 Webster] If you were to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • neat — neat, tidy, trim, trig, snug, shipshape, spick and span mean manifesting care and orderliness. Neat through all its variations in sense keeps as its basic implication clearness, such as the clearness from dirt or soil that is manifest chiefly in… …   New Dictionary of Synonyms

  • Neat — may refer to: Neat (bartending), a single, unmixed liquor served in a rocks glass. An old word for an individual animal of the species of cattle Bos taurus Neat (TV series), a Canadian television series Neat Records, a British record label Cattle …   Wikipedia

  • Neat — (n[=e]t), n. sing. & pl. [AS. ne[ a]t; akin to OHG. n[=o]z, Icel. naut, Sw. n[ o]t, Dan. n[ o]d, and to AS. ne[ o]tan to make use of, G. geniessen, Goth. niutan to have a share in, have joy of, Lith. nauda use, profit.] (Zo[ o]l.) Cattle of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • neat — neat·en; neat·herd; neat; neat·ly; neat·ness; un·neat; …   English syllables

  • Neat — Neat, a. [See {neat}, n.] Of or pertaining to the genus {Bos}, or to cattle of that genus; as, neat cattle. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • NEAT — may stand for: Near Earth Asteroid Tracking, a program run by NASA and the JPL to discover near Earth objects Neuroevolution of augmenting topologies,a genetic algorithm for the generation of evolving artificial neural networks Neue Eisenbahn… …   Wikipedia

  • neat — neat1 [nēt] adj. [Fr net < L nitidus, shining, elegant, smart, trim < nitere, to shine < IE base * nei , to be active, shine > MIr nīam, luster, beauty] 1. unmixed with anything; undiluted; straight: said esp. of liquor drunk without… …   English World dictionary

  • neat — [adj1] arranged well, uncluttered accurate, apple pie order*, chic*, correct, dainty, dapper, elegant, exact, fastidious, finical, finicky, immaculate, in good order, in good shape, methodical, natty, neat as a pin*, nice, orderly, precise, prim …   New thesaurus

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”